Prevajanje in lektoriranje v Novem mestu
V Novem mestu pomagamo pri prevodih in lektoriranju, kadar mora besedilo “držati vodo”: strokovno, jasno in brez slovničnih ali slogovnih šumov. Če je dokument namenjen stranki, instituciji ali partnerjem v tujini, se splača urediti tudi zadnji pregled pred oddajo.
Najpogostejše storitve
- prevajanje poslovnih dokumentov
- lektoriranje in uredniški pregled
- jezikovna priprava vsebin za splet
Naslov
Rozmanova ulica 15, 8000 Novo mesto
FAQ – Novo mesto
Ali delate tudi prevode za predstavitve (PowerPoint)?
Da. Pazimo na dolžino vrstic, da se postavitev ne “sesuje”.
Ali lahko uredite lektoriranje v načinu s spremembami?
Da – tako lahko hitro vidiš, kaj je bilo popravljeno in zakaj.