---
title: "Reference Lektorsko-prevajalske agencije LPI.si — LPI.si"
url: "https://lpi.si/o-agenciji/reference/"
date: 2018-01-28
---

# Reference Lektorsko-prevajalske agencije LPI.si

V obdobju **od leta 2005**, ko smo ustanovili Agencijo LPI.si, se je nabralo **veliko partnerjev**, s katerimi **sodelujemo**.

**Lektoriranje in prevajanje za poslovne subjekte v Republiki Sloveniji:**
--------------------------------------------------------------------------

  AKUMULATORSKI CENTER GROBELNIK DOOMISLINJAAMBROŽIČ MIRAN S.P.LJUBLJANA-ŠMARTNOANDREJA HUMAR FATORIČ S.P. TURISTIČNE, ORGANIZACIJSKE IN POSLOVNE STORITVE, NEPREMIČNINEPORTOROŽ – PORTOROSEANDRIJA ĐALIĆ S.P.VRHNIKAARGOS MEDIA D.O.O., ZALOŽNIŠTVO IN SPLETNE STORITVELJUBLJANAARHIFORMA D.O.O.LJUBLJANAAVTOŠOLA LONČARDomžaleBELIMED POMIVALNI SISTEMI D.O.OGROSUPLJEBIA SEPARATIONS PODJETJE ZA SEPARACIJSKE TEHNOLOGIJE D.O.O.AJDOVŠČINABLAŽ BEJUK S.P.LJUBLJANABNI ADRIA AGENCIJA ZA RAZVOJ POSLOVANJA D.O.O.LJUBLJANABOLNIŠNICA SEŽANASEŽANABOMEGA D.O.O.LJUBLJANABONOPAN, TRGOVINA D.O.O.LOGATECBUTAN PLIN DRUŽBA ZA DISTRIBUCIJO PLINA, D.D., LJUBLJANALJUBLJANACALEFFI HIDROTERMIKA, TRGOVINA IN STORITVE, D.O.O.IZOLA – ISOLACENTER ZA ODLIČNOST V MANAGEMENTU EVOLIKAMNIKCETENA TRGOVINA, ZASTOPANJE IN STORITVE D.O.O.ŠEMPETER V SAVINJSKI DOLINICITY EXPRESS KURIRSKE STORITVE D.O.O.LJUBLJANACMT POTOVALNA AGENCIJA D.O.O.LJUBLJANACOMMERCE TRGOVINA D.O.O.LJUBLJANA POŠTNI PREDALIČUK MOBIL, ROK ZUPANČIČ S.P.LJUBLJANA – ČRNUČEDAS MARKET TRGOVINA, TRŽENJE, SVETOVANJE D.O.O.KOPER – CAPODISTRIADE VESTA, ZLATKO WEINGERL S.P.MARIBORDEFENSOR ZALOŽNIŠKO PODJETJE, D.O.O.RADOMLJEDIAGNOSTIČNI CENTER VILA BOGATIN D.O.O.BLEDDMARK D.O.O., INŽENIRING IN STORITVE, LJUBLJANALJUBLJANADOM LIPA, DRUŽBA ZA SOCIALNO VARSTVENE DEJAVNOSTI, D.O.O.CELJEDRUŠTVO DIABETIKOV SLOVENJ GRADECSLOVENJ GRADECDUHOVNI CENTER HANA, CENTER ZA ZDRAVO ŽIVLJENJE IN POZITIVNO RAZMIŠLJANJE, D.O.O.VOJNIKDUM – DRUŠTVO UMETNIKOVLJUBLJANADUOPOL D.O.O.LJUBLJANAENZO GRAFIKA REKLAMNI NAPISI IN TRGOVINA ALEŠ GRM S.P.DOMŽALEERNI KESIĆ S.P.JESENICEERSTE CARD POSLOVANJE S KREDITNIMI KARTICAMI, D.O.O.LJUBLJANAERUDIO IZOBRAŽEVALNI CENTER, ZAVOD ZA IZOBRAŽEVANJE, SVETOVANJE IN ORGANIZACIJOLJUBLJANAEskont d.o.o.LjubljanaEUROCOMIT SVETOVANJE IN STORITVEMiklavž na Dravskem poljuEVICA, DRUŽBA ZA TRGOVINO, INŽENIRING, SVETOVANJE IN IZVEDBO, D.O.O.MURSKA SOBOTAEVROAKTIV D.O.O.MIKLAVŽ NA DRAV.POLJUEXOTERM HOLDING D.D.KRANJFISPRO ZAVAROVALNO ZASTOPNIŠKA DRUŽBA D.O.O.IGFRIZERSKI STUDIO EL, SONJA KRAMER S.P. GLASBENA DEJAVNOST MITJA SKOČAJ S.PMislinjaGOLTE D.O.O., ZIMSKO LETNI TURISTIČNI CENTERMOZIRJEGORENJSKA BANKA D.D.KRANJGRAMONT GRADBENI INŽENIRING RIJAD DLJUBLJANAHCC STORITVE IN TRGOVINA D.D.LJUBLJANAI 2 DRUŽBA ZA ZALOŽNIŠTVO, IZOBRAŽEVANJE IN RAZISKOVANJE D.O.O.LJUBLJANAIKONA STUDIO tržne komunikacije d.oLJUBLJANAIMC DRUŽBA ZA KAKOVOST KOMUNIKACIJ D.O.O.SOLKANINDEMA EKO, OBNOVLJIVI VIRI ENERGIJE D.O.O.KOPER – CAPODISTRIAINDEPENDENCE INTERNATIONAL, TRGOVINA, POSREDNIŠTVO, GOSTINSTVO IN TURIZEM, D.O.O.RADOVLJICAINŠTITUT ZA NARODNOSTNA VPRAŠANJALJUBLJANAInštitut za zgodovino prostora Ivana MichlerLjubljanaINTEREUROPA D.D.KOPERIPROS D.O.O., LJUBLJLJUBLJANAIRIS D.O.O., LJUBLJANALJUBLJANAISERA, POSLOVNO SVETOVANJE, ANDREJA BEDNJIČKI, S.P.CELJEIZID, RAČUNALNIŠKO INFORMACIJSKI INŽENIRING, D.O.O., JESENICEJESENICEJAVNI ZAVOD LEKARNA LJUBLJANALJUBLJANAJP KPV, D.O.O.VRHNIKAKLEKAS D.O.O. LJUBLJANALJUBLJANA – ČRNUČEKLJUČAVNIČARSTVO PRIMOŽ VEHOVEC S.P.LJUBLJANAKnauf Insulation Tehnologija d.o.o.ŠKOFJA LOKALASTRATECH, D.O.O.,ZGORNJA BESNICALENASSI D.O.O.LJUBLJANALESNINA, TRGOVINA S POHIŠTVOM, D.O.O.LJUBLJANALIMNOS PODJETJE ZA APLIKATIVNO EKOLOGIJO D.O.O.BREZOVICA PRI LJUBLJANILJUDSKA UNIVERZA JESENICEJESENICELUMAL TRGOVINA IN STORITVE D.O.O.LJUBLJANALUMANAJ TRGOVINA IN STORITVE D.O.O.PIRAN – PIRANOM3S, NAPREDNE SVETOVALNE STORITVE, D.O.O.ŠKOFJA VASMAMUT SERVIS D.O.O.LJUBLJANAMARMELADA ZASNOVE BLAGOVNIH ZNAMK D.O.O.LJUBLJANAMatjaž Antloga s.p.Šmartno v Rožni doliniMINISTRSTVO ZA ZUNANJE ZADEVELJUBLJANAMITJA ŠTRUBELJ S.P.DOMŽALEMITRA, DRUŠTVO ZA RAZVOJ AVDIOVIZUALNE KULTURE IN MEDKULTURNEGA DIALOGAMARIBORMLADINSKA KNJIGA TRGOVINA D.O.O.LJUBLJANAMNET, RAZVOJ PROGRAMSKE OPREME, MATJAŽ PRTENJAK, S.P.CeljeMOBINET D.O.O.GROSUPLJEMODEL 2B D.O.O.DOMŽALEMOJA KNJIGA, ZALOŽNIŠTVO IN ORGANIZACIJA DOGODKOV, D.O.O.JESENICEMONTAŽA POHIŠTVA DUŠKO FAJDIGA S.P.ŠOŠTANJNACIONALNI INŠTITUT ZA BIOLOGIJO NATIONAL INSTITUTE OF BIOLOGYLJUBLJANANEPREMIČNINSKI SKLAD POKOJNINSKEGA SKLADALjubljanaN-INVEST D.O.O. DOMŽALEDOMŽALENUTRIAKTIV, PREHRANSKO SVETOVANJE, HELENA OKORN S.P.LJUBLJANAODVETNICA ANICA POSEGA ČEČPOSTOJNAOLOOP -ZAVOD ZA SODOBNO TEKSTILNO UMETNOST IN OBLIKOVANJE LJUBLJANALJUBLJANAORBICO D.O.O.LJUBLJANAPIVOVARNA LAŠKO D.D.LAŠKOPLASTRO D.O.O., VELENJEVELENJEPOKRAJINSKI MUZEJ KOPER, MUSEO REGIKOPER – CAPODISTRIAPOLITRON, INTERNET MARKETING, D.O.O.LJUBLJANAPOMURKA D.D.MURSKA SOBOTAPOSLOVNI PISAR-MAGISTRAT, POSLOVANJE Z INVESTICIJAMI TER IZVAJANJE STROKOVNIH IN AKTUALNIH REŠITEV,IZOLA – ISOLAPOSREDNIŠTVO PRI PRODAJI GORIV, MARKO RATAJC S.P.GROBELNOPOWERCOM ADRIA D.O.O.LJUBLJANAPRAVNA AGENCIJA D. O. O.Slovenske KonjicePREVAJALSKA AGENCIJA SALABA, DRUŽBA ZA NUDENJE CELOVITIH PISARNIŠKIH STORITEV K.D.OB BLAŽOVNICI 74 APROLINQUA, PODJETJE ZA IZOBRAŽEVANJE, JEZIKOVNE STORITVE IN SVETOVANJE, NATAŠA KORAŽIJA S.P.Rogaška SlatinaPROPIAR D.O.O.LJUBLJANAREZIDENCA ČELIGO GOSTINSTVO IN TURIZEM D.O.O.PORTOROŽ – PORTOROSERISP – PLETILSTVO IN POSREDNIŠTVO ANDREJA DRNOVŠEK S.P.TREBNJEROGAČ RMV, D.O.O.LJUBLJANASALUS, LJUBLJANA, D.D.LJUBLJANASAVA D.D.KRANJSAVATECH D.O.O.KRANJSEMINA, PODJETJE ZA TRGOVINO, PROIZVODNJO IN STORITVE, D.O.O.LJUBLJANA – ČRNUČESKUBE, SPECIALIZIRANA TRGOVINA NA DEBELO IN DROBNO, D.O.O.DOMŽALESKUPINA APIS, KREATIVNI PRODAJNI SISTEMI, D.O.O.DOMŽALESPARK PROMOCIJE D.O.O.LJUBLJANASPINAKER, PROIZVODNJA, TRGOVINA IN TRŽENJE, D. O. O.Portorož/PortoroseSPORTDRIFT ORGANIZACIJA PRIREDITEV D.O.O.LJUBLJANASTRABAG D.O.O.LJUBLJANAStudio Moderna d.o.o.LjubljanaSVETILA.COM SPLETNA TRGOVINA STANKO PLESTENJAK S.P.DOMŽALEŠTUDENTSKI KLUB DOMŽALEDOMŽALETAMPA D.O.O.LJUBLJANATEDA,D.O.O.LJUBLJANA – DOSTAVATEHNOMARKET D.O.O. ZUNANJA IN NOTRANJA TRGOVINA KOPERKOPER – CAPODISTRIATEHNOVITAS R&amp;D, DRUŽBA ZA SVETOVANJE, RAZISKAVE IN RAZVOJ, D.O.O.LAPORJETELPROM,D.O.O. LJUBLJANALJUBLJANATOMAŽ ŠPERNJAK, S.P.LJUBLJANATRGOVINA AMBIENT VASILJEVIĆ MAGDALENA S.P.NOVA GORICATURISTIČNO RAZVOJNI ZAVOD VRTNICA – SOCIALNO PODJETJEPIRAN – PIRANOUNIVERZITETNI KLINIČNI CENTER LJUBLJANALJUBLJANAURBANCL BOŠTJAN S.P.VELENJEV&amp;H D.O.O. AJDOVŠČINAAJDOVŠČINAVARSTVENO DELOVNI CENTER NOVO MESTONOVO MESTOVGP D.D.KRANJVIDI D.O.O. LJUBLJANALJUBLJANAZAVOD JANEZA LEVCALJUBLJANAZAVOD MARTIN KRPANPOSTOJNAZavod za varno igroPetrovčeZDRAVSTVENI DOM PTUJPTUJZEPTER SLOVENICASLOVENJ GRADECZO – FING D.O.O.ROGAŠKA SLATINAZVEZA PRIJATELJEV MLADINE SLOVENIJELJUBLJANAŽIMA, D.D. LJUBLJANALJUBLJANA – DOSTAVALektoriranje in prevajanje diplomskih, magistrskih ter doktorskih nalog za študente, vpisane na:
------------------------------------------------------------------------------------------------

 Biotehniška fakulteta v LjubljaniEkonomska fakulteta v LjubljaniEkonomsko-poslovna fakulteta v MariboruEvropska pravna fakulteta v Novi GoriciFakulteta za aplikativno naravoslovje v Novi GoriciFakulteta za arhitekturo v LjubljaniFakulteta za družbene vede v LjubljaniFakulteta za elektrotehniko v LjubljaniFakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko v MariboruFakulteta za farmacijo v LjubljaniFakulteta za gradbeništvo in geodezijo v LjubljaniFakulteta za gradbeništvo v MariboruFakulteta za humanistične študije v KopruFakulteta za humanistiko v Novi GoriciFakulteta za kemijo in kemijsko tehnologijo v LjubljaniFakulteta za kemijo in kemijsko tehnologijo v MariboruFakulteta za kmetijstvo v MariboruFakulteta za logistiko v CeljuFakulteta za management v KopruFakulteta za matematiko in fiziko v LjubljaniFakulteta za matematiko, naravoslovje in informacijske tehnologije KoperFakulteta za naravoslovje in matematiko v MariboruFakulteta za organizacijske vede v KranjuFakulteta za podiplomske državne in evropske študije v KranjuFakulteta za podiplomski študij v Novi GoriciFakulteta za pomorstvo in promet v LjubljaniFakulteta za računalništvo in informatiko v LjubljaniFakulteta za socialno delo v LjubljaniFakulteta za strojništvo v LjubljaniFakulteta za strojništvo v MariboruFakulteta za šport v LjubljaniFakulteta za turistične študije Portorož – TuristicaFakulteta za upravo v LjubljaniFakulteta za varnostne vede v LjubljaniFakulteta za znanosti o okolju v Novi GoriciFilozofska fakulteta v MariboruInstitutum Studiorum Humanitatis – Fakulteta za podiplomski humanistični študij, LjubljanaMedicinska fakulteta v LjubljaniMedicinska fakulteta v MariboruMednarodna fakulteta za družbene in poslovne študijeNaravoslovnotehniška fakulteta v LjubljaniPedagoška fakulteta KoperPedagoška fakulteta v LjubljaniPedagoška fakulteta v MariboruPoslovno-tehniška fakulteta v Novi GoriciPravna fakulteta v LjubljaniPravna fakulteta v MariboruTeološka fakulteta v LjubljaniVeterinarska fakulteta v LjubljaniPoslovni subjekti s sedežem v tujini:
-------------------------------------

Hilti AG – **Liechtenstein**

P.P.H. TAKO – **Poland**

Coletto – **Poland**

Adamex – **Poland**

Plastiko – **Poland**
