---
title: Postopek naročila – Prevajanje katalogov — LPI.si
url: https://lpi.si/postopki/postopek-narocila-prevajanje-katalogov/
date: 2026-05-05
---

# Postopek naročila – Prevajanje katalogov

  
    Postopek naročila
    Postopek naročila – Prevajanje katalogov
    Pregleden postopek za storitev Prevajanje katalogov. Od prvega povpraševanja do končne oddaje gradiva vas vodimo jasno, hitro in zanesljivo.
    
      Pošlji povpraševanje
      Nazaj na storitev
    
  



  
    Kako poteka naročilo?
    Postopek je zasnovan tako, da hitro pridobimo ključne informacije, pripravimo jasno ponudbo in izvedemo storitev skladno z dogovorjenim rokom.
    
      
        1
        Oddaja gradiva
        Pošljete besedilo, ciljni jezik, rok in namen prevoda.
      
      
        2
        Terminološki pregled
        Pregledamo področje, zahtevnost in morebitno referenčno gradivo.
      
      
        3
        Ponudba in potrditev
        Določimo ceno, rok in način izvedbe prevoda.
      
      
        4
        Prevajanje in pregled
        Prevajalec pripravi prevod, nato sledi vsebinski in jezikovni pregled.
      
      
        5
        Oddaja prevoda
        Prejmete urejen prevod, pripravljen za uporabo ali objavo.
      
    
  



  
    Kaj je dobro pripraviti pred naročilom?
    Za hitrejšo pripravo ponudbe priporočamo, da pošljete dokument ali opis projekta, želeni rok, jezikovno kombinacijo oziroma namen uporabe ter morebitna posebna navodila.
  



  
    Želite ponudbo za Prevajanje katalogov?
    Pošljite osnovne podatke in v najkrajšem možnem času pripravimo odgovor.
    
      Pošlji povpraševanje
      Kontakt