---
title: "Postopek naročila – Sodno overjeni prevodi za tujino — LPI.si"
url: "https://lpi.si/postopki/postopek-narocila-sodno-overjeni-prevodi-za-tujino/"
date: 2026-05-05
---

# Postopek naročila – Sodno overjeni prevodi za tujino

 Postopek naročilaPostopek naročila – Sodno overjeni prevodi za tujino
====================================================

Pregleden postopek za storitev **Sodno overjeni prevodi za tujino**. Od prvega povpraševanja do končne oddaje gradiva vas vodimo jasno, hitro in zanesljivo.

 [Pošlji povpraševanje](/povprasevanje/)  
 [Nazaj na storitev](/storitev/sodno-overjeni-prevodi/sodno-overjeni-prevodi-za-tujino/) 



Kako poteka naročilo?
---------------------

Postopek je zasnovan tako, da hitro pridobimo ključne informacije, pripravimo jasno ponudbo in izvedemo storitev skladno z dogovorjenim rokom.

 1### Pošiljanje dokumenta

Pošljete sken ali fotografijo dokumenta in navedete ciljni jezik.



 2### Pregled uradnih zahtev

Preverimo vrsto dokumenta, namen uporabe in morebitne dodatne zahteve.



 3### Ponudba in rok

Pripravimo ponudbo ter določimo rok izdelave sodno overjenega prevoda.



 4### Priprava overjenega prevoda

Sodni tolmač pripravi prevod skladno z zahtevami uradnega postopka.



 5### Prevzem ali pošiljanje

Prevod prevzamete osebno ali ga po dogovoru prejmete po pošti.







Kaj je dobro pripraviti pred naročilom?
---------------------------------------

Za hitrejšo pripravo ponudbe priporočamo, da pošljete dokument ali opis projekta, želeni rok, jezikovno kombinacijo oziroma namen uporabe ter morebitna posebna navodila.



Želite ponudbo za Sodno overjeni prevodi za tujino?
---------------------------------------------------

Pošljite osnovne podatke in v najkrajšem možnem času pripravimo odgovor.

 [Pošlji povpraševanje](/povprasevanje/)  
 [Kontakt](/o-agenciji/kontakt/)