BUTAN PLIN D.D. – Ljubljana
BUTAN PLIN D.D. iz Ljubljane je med referencami lpi.si/. Pri večjih družbah in tehnično usmerjenih dejavnostih je jezikovna kakovost pomembna za dokumentacijo, obvestila, poslovno komunikacijo in vsebine, namenjene uporabnikom.
Strokovna in uporabniška komunikacija
Energetske in distribucijske dejavnosti uporabljajo različne vrste besedil: tehnične opise, varnostna navodila, poslovno dokumentacijo, spletne vsebine in gradiva za uporabnike. Pri tem je pomembno, da so besedila natančna, razumljiva in skladna s profesionalnim standardom podjetja.
- strokovna in tehnična terminologija,
- jasna uporabniška navodila,
- poslovna in spletna komunikacija.
Jezikovna podpora za večje poslovne sisteme
lpi.si/ sodeluje z različno velikimi naročniki, tudi z večjimi poslovnimi sistemi iz Ljubljane. Pri takšnih projektih sta pomembni doslednost terminologije in zanesljiv proces izvedbe.
Potrebujete urejeno strokovno dokumentacijo?
Pošljite dokument in pripravimo ponudbo za lekturo ali prevod glede na namen uporabe.
Pošlji dokument