Ali lahko pripravite večjezične brošure z oblikovanjem?
Praktičen odgovor lpi.si/ za hitrejšo odločitev in bolj jasno izbiro ustrezne jezikovne storitve.
Ali lahko pripravite večjezične brošure z oblikovanjem?
Da, pripravimo lahko večjezične brošure, kataloge in druge dokumente, kjer poleg prevoda poskrbimo tudi za grafično postavitev. To pomeni, da končni material ni le preveden, ampak tudi vizualno urejen in pripravljen za uporabo ali tisk.
Pri večjezičnih dokumentih je pomembno, da se vsebina prilagodi dolžini besedila v posameznem jeziku, ne da bi se porušila preglednost ali celostna podoba gradiva.
Takšna storitev je posebej uporabna za podjetja, ki nastopajo na več trgih in želijo usklajeno, profesionalno komunikacijo v vseh jezikovnih različicah.